Dragon Ball Z : Super Butouden a été le premier jeu de combat basé sur la franchise Dragon Ball Z et le premier à introduire le mode écran partagé dans les jeux, où l'écran est divisé en deux lorsque l'un des deux combattants s'éloigne trop pour que les deux soient montrés sur un seul écran. Ce titre retrace les aventures de Goku depuis la bataille contre Piccolo dans le tournoi d'arts martiaux jusqu'à la conclusion des Cell Games. Les personnages initialement disponibles sont Goku, Vegeta, C-20, C-16, Piccolo, Freezer, C-18 et Original Cell. Mais en entrant le bon code, vous pouvez étendre la liste avec Future Trunks, Gohan, Perfect Cell, Goku et Vegeta, tous relégués pour apparaître occasionnellement dans le mode Histoire soit comme rivaux, soit comme autres personnages sélectionnables. Dans le mode histoire, les joueurs choisissent le combattant à opposer à chaque adversaire, comme lors des tours de progression menant à la bataille contre Perfect Cell. Les joueurs peuvent également s'affronter en face à face avec un autre joueur ou contre CPU. Il existe également un mode tournoi d'arts martiaux, pour jouer contre huit joueurs ou contre des adversaires CPU dans un tournoi à élimination.