Vingt combattants de la série Tekken reviennent dans Tekken Tag Tournament. Le jeu propose des matchs par équipe à deux contre deux pouvant accueillir jusqu'à quatre joueurs, mais il comprend également des modes solo, d'attaque contre la montre et de survie.
Vous pouvez même jouer à Tekken Bowling, un mini-jeu dans lequel les combattants n'utilisent qu'une balle pour abattre des quilles à tête Heihachi. Bien que basée sur le jeu d'arcade, la version console de Tekken Tag Tournament propose des graphismes remaniés, plus de mouvements et de nouveaux modes.