L'homme au chapeau est de retour pour accomplir sa plus grande mission.
1939, Des agents allemands partent à la recherche d'une ville engloutie : Atlantis. Berceau d'une civilisation aujourd'hui anéantie, cette cité garde depuis des siècles le secret d'une arme puissante et destructrice dont les agents du 3ème Reich désireraient s'emparer pour conquérir le monde.
Indiana Jones parviendra-t-il à contrer les dessins du 3ème Reich?
Rapidité, courage, perspicacité seront requis pour mener à bien cette ultime mission.