Dragon Ball : La Revanche du Roi Piccolo adapte fidèlement le scénario original de la saga épique Dragon Ball avec son charme comique unique et ses connotations épiques d'aventure et d'action. Se déroulant lors des rencontres du ruban rouge, les joueurs assisteront Kid Goku alors qu'il parcourt son chemin d'évolution personnelle en combattant des bêtes, des bandits et des maîtres d'arts martiaux.
Kid Goku rencontrera et se liera d'amitié avec des camarades de longue date et surmontera de redoutables mécréants maléfiques, notamment l'Armée du ruban rouge, l'empereur Pilaf et le vénérable roi Piccolo.