Quando ci siamo incontrati l'ultima volta George Stobbart era tendente al padre malato in America. Ora è tornato a Parigi per una riunione fino a quando le cose vanno male, ancora una volta, quando il suo francese investigativo fidanzata giornalista, Nico, li porta entrambi in un'altra situazione di pericolo - il coinvolgimento con un farmaco contrabbando centroamericano criminale. Ancora peggio, inciampano casualmente su una pietra di ossidiana misteriosa contenente poteri segreti di un'antica civiltà Maya! E questi contrabbandieri stanno prendendo personalmente.