Même une île perdue dans le Pacifique Sud humide n'est pas assez éloignée du long bras de Rez. Pendant que GEX passait des heures à vivre des fruits de ses récents succès, le fou de la dimension média travaillait sur son nouveau passe-temps : la sieste d'agent secret.
L'agent Xtra luttait maintenant pour sa liberté en tant qu'otage dans l'antre de Rez. En tant que maître du déguisement, GEX avait du pain sur la planche. Une autre descente dans les mauvais téléfilms est à portée de main. Aux GEXCaves !