Le savant fou est revenu, cherchant à se venger après que l'agent X ait déjoué son plan de lavage de cerveau du président. Cette fois, il veut ruiner l’économie mondiale. Il a établi une base souterraine sur la Lune. De cette cachette, il envisage de libérer son terrible Zit-Ray, une arme terrible provoquant des poussées d'acné. Le savant fou prévoit que, avec tant d’argent dépensé en crème anti-acné - qui, en raison des terribles effets du Zit-Ray, ne fonctionnera pas - l’économie sera en ruine, car il ne restera plus d’argent à personne. L’agent X doit se rendre sur la Lune, surprendre le scientifique et détruire le rayon de rayons Zit-Ray.