Ce troisième opus se déroule environ 2 siècles après le deuxième volet. Les Bacterions projettent, de nouveau, d'éradiquer l'espèce humaine par un plan d'attaque stupéfiant. En voyageant dans le passé, ils espèrent capturer James Burton avant qu'il ne devienne roi. Cependant David, un descendant de ce valeureux personnage, ne l'entend pas de cette oreille et avec l'aide de Gaudie, le plus sophistiqué des ordinateurs intelligents, il part à la chasse aux Bacterions.